Band 2
Seite 235
Zeile 23 |  1895 Salomon inspiratus divino Spiritu composuit hunc libellum de nuptiis Christi et ecclesiae. Et quodammodo epithalamium fecit ..... compositus est.
— Osculetur me— Vox est Synagogae desiderantis Christi adventum. Quasi diceret: Toties mihi adventum suum promisit per prophetas, veniat ergo.
— Ego flos— Postquam sponsa qualem domum ipsa et sponsus eius habeant.
Expl: de se suique similibus dicit [Phil. 3, 20]: Nostra conversatio in coelis est; et alibi [II Cor. 2, 15]: Christi bonus odor sumus Deo in omni loco.
Salomon inspiratus divino Spiritu composuit hunc libellum de nuptiis Christi et ecclesiae. Et quodammodo epithalamium fecit Christi et ecclesiae, id est canticum super thalamos ... et quasi comico stilo compositus est.
— Osculetur me— Vox est synagogae, desiderantis Christi adventum. Quasi diceret: Toties mihi adventum suum promisit per prophetas.
— Ego flos (Cant. 2,1)— Postquam sponsa, qualem domum ipsa et sponsus eius habeant, ostendit, ipse quoque sponsus de se, qualis sit, ostendit.
— In lectulo meo (Cant. 3,1)— Vox est ecclesiae de gentibus congregatae. In lectulo, inquit, meo, hoc est, cum adhuc in desideriis carnalibus requiescerem.
— Quam pulchra es (Cant. 4,1)— Vox Christi hic repetit: Quam pulchra es, in opere videlicet et praedicatione.
— Veniat dilectus (Cant. 5,1)— Audiens ecclesia persecutionem vocari.
— Dilectus meus (Cant. 6,1)— Iam supra docti sumus, quis sit hortus Christi, sancta videlicet ecclesia.
— Quid videbis (Cant. 7,1)— Vox est sponsi. Qui audiens invitari synagogam a sponsa sua ecclesia ad fidem.
— Quis mihi det (Cant. 8,1)— Ex his verbis intelligitur totum hoc carmen divinum esse et spirituale.
Expl: hinc Apostolus de se suique similibus dicit (Philipp. 3,20): Nostra conversatio in coelis est. Et alibi (II Cor. 2,1): Christi bonus odor sumus Deo in omni loco.
Cassiodorus, Cant. Cant. PL 70, 1055-1106. Paris, nat. lat. 130 (XII) f. 83-113; nat. lat. nouv. acq. 898 (XIII) f. 1-34. cf. Los Angeles (California), Edward L. Doheny, cod. 8 (XIII): Cassiodorus, Cant; cf. (XIII)Cant; Paris, nat. lat. 565; cf. Haimo. | |
